The Sleeper in the Garden

The Sleeper in the Garden: A Figure Asleep on White Cloth Beneath a Tree

A figure sleeps on a heap of white fabric under an old tree, while a tiny dancer in orange hovers at the left and a crowned man stands guard behind. A pale palace waits in the distance, and gold coins lie scattered. A human–AI collaboration.

Absurd Story
Narration – recording soon
Chanson de cabaret
Dors, La Brebis Est Couchee
0:00 / 0:00
Lyrics
Chut. Ne cours pas pieds nus sur le carrelage, il est froid. Viens. Maman va te chanter tout ce dont on n'a pas peur.

Nous n'avons pas peur du géant sous sa couette de carrelage,
visage de porcelaine, un œil bleu comme un nuage.
Il dort dur, comme toute chose en porcelaine :
il ne se lèvera pas, au pire il se casse, c'est sa peine.

Fais dodo, ma ballerine d'or,
les monstres, ce soir, c'est du décor.
Et si ça craque, ce n'est pas un monstre, mon trésor,
c'est le dos de maman qui grince d'avoir chanté encore.

Nous n'avons pas peur du roi, sa boule sur un bâton :
ce n'est pas un sceptre, c'est un hochet, et le roi pleure en cachette, bon.
Nous n'avons pas peur de la brebis couchée tout là-haut :
il n'y en a qu'une, elle dort, on n'a rien à compter, dodo.

Fais dodo, ma ballerine d'or,
les monstres, ce soir, c'est du décor.
Et si ça craque, ce n'est pas un monstre, mon trésor,
c'est le dos de maman qui grince d'avoir chanté encore.

Nous n'avons pas peur de l'or par terre. Pièces, perles, chaînettes. Ce n'est pas à nous, donc personne ne nous le volera. Le plus sûr, c'est d'avoir le bien d'autrui. Nous n'avons pas peur des petites cuillères rouges. Ce n'est pas du sirop, personne ne t'oblige à avaler. Et ce blanc tout bouclé, dans le coin ? De la chantilly. Elle te fixe parce qu'elle est jalouse : toi tu dors, elle doit attendre le dessert.

Des raisins sur un arbre, et non sur la vigne ?
On ne s'étonne pas, ma puce, on dort, mon cygne.
Que le palais reste là, avec ses arcades au loin :
le vrai effroi d'un palais, c'est la facture de chauffage, au matin.

Fais dodo, ma ballerine d'or,
les monstres, ce soir, c'est du décor.
Et si ça craque, ce n'est pas un monstre, mon trésor,
c'est le dos de maman qui grince d'avoir chanté encore.

Elle dort. Une seule brebis a suffi. Moi, je compte depuis une heure et j'ai toujours la même. Pousse-toi, porcelaine.

Zoom in with the scroll wheel or a click. The image is built from three stages of creation, 2K, 5K and 10K, and the closer you go, the more detail appears that does not exist in the smaller versions. This is not a simple enlargement, but a process of creation.

The online version is a study copy: it is not fully refined and carries a protective grid against unauthorised use. A collector who commissions the finished work receives it on Dibond, in its most refined form and without the grid.

English story – coming soon